The CareLink Back To School Clinic was a huge success! 102 children were given school or sports physicals on Sunday, August 28th. Many volunteers including doctors, nurses (including school district nurses), medical technicians, interpreters and administrative support worked together to get the children up to date on their immunization records and to meet state requirements for school admission.

Children from many different communities were seen including Wheaton, West Chicago, Naperville, Aurora and Warrenville to name a few. CareLink is thrilled to help get these children off to a good start for the year!

Thanks to all the volunteers who helped, to the families who came and to the donors who enable us to continue to provide services.
*****************************************************
La CareLink volver a la escuela clínica fue un gran éxito! 102 niños recibieron exámenes físicos escuela o deportes el domingo 28 de agosto. Muchos voluntarios, incluyendo a doctores, enfermeras (incluyendo enfermeras de distrito escolar), apoyo administrativo, intérpretes y técnicos médicos trabajaron juntos para conseguir que los niños al día en sus registros de inmunización y para satisfacer requisitos de Estado para la admisión de la escuela.

Los niños de muchas comunidades diferentes fueron vistos Wheaton, West Chicago, Naperville, Aurora y Warrenville por nombrar unos cuantos. CareLink está encantada para ayudar a bajar a estos niños un buen comienzo para el año!

Gracias a todos los voluntarios que ayudaron a las familias que vinieron y a los donantes que nos permita seguir prestando servicios.